'Detrás del espejo' muestra la mirada de Galicia de 50 grandes nomes de la cultura universal como Borges, Einstein, Buñuel, Lorca o Hemingway

Fotos: Rocío Cibes
Santiago de Compostela, 06 de Marzo de 2023

El conselleiro de Cultura, Educación, FP e Universidades, Román Rodríguez, acompañado por el delegado territorial de la Xunta en A Coruña, Gonzalo Trenor, inauguró hoy en la Cidade da Cultura la exposición Detrás do espello, un proyecto que recorre la huella de Galicia en la vida o en la obra de medio centenar de grandes nombres de la cultura universal, desde García Márquez, Albert Einstein, Ernest Hemingway, Luis Buñuel, Federico García Lorca, Julio Cortázar, Mike Oldfield, David Chipperfield, Anna Turbau o Isabel Coixet, entre otros muchos.

Se trata de un proyecto expositivo comisariado por el músico, autor, productor y director audiovisual Antón Reixa y por el comunicador y gestor cultural Xosé Luís García Canido. La muestra se compone de alrededor de 300 piezas, la mayor parte de ellas documentos, carteles, fotografías, cartas o manuscritos, incluyendo también una veintena de audiovisuales y una reducida elección de objetos simbólicos, como la gaita y el Premio Grammy del músico irlandés Paddy Moloney o una instalación artística del creador Hamish Fulton.

El conselleiro de Cultura destacó la oportunidad que constituye Detrás do espello para acercarse a piezas insólitas sobre Galicia que crearon auténticos iconos de los siglos XX y XXI”, y resaltó la contribución de los objetos, diarios, piezas artísticas o documentales exhibidos para desarrollar “la visión que tenemos de Galicia como paisaje artístico y como motor de reflexión cultural e identitaria”.

“Los autores que conforman esta muestra ofrecen una interpretación del hecho de ser gallego y de habitar en nuestro territorio y nos dan la oportunidad de ampliar la imagen que tenemos sobre la Galicia representada en el arte a través del tiempo”, remarcó el titular de Cultura del Gobierno gallego, quien invitó al público a visitar esta exposición en el Museo Centro Gaiás, donde estará hasta el próximo 11 de junio.

Un relato de Galicia en 50 miradas

Así, en Detrás do espello, el público podrá contemplar por vez primera piezas históricas como el silbato de José María Rodríguez, un anónimo capador de Nogueira de Ramuín que en los años 50 fue grabado por el folclorista estadounidense Alan Lomax y que inspiraría a Miles Davis para su pieza The Pan Piper, incluida en el álbum Sketches from Spain. Este pequeño silbato de madera fue cedido, al igual que el instrumental de trabajo de Rodríguez, por su familia y nunca antes había sido expuesto.

También forman parte de la selección de la muestra algunas de las primeras imágenes en color que se conservan de Galicia, tomadas en 1917 por el fotógrafo francés Georges Chevalier para el proyecto del Arquivo do Planeta impulsado por el banquero y mecenas Albert Khan, u obras icónicas como el diario manuscrito en el que el escritor austríaco Stefan Zweig da cuenta de su visita a Vigo poco después del golpe franquista, por vez primera en España.

Fotografías históricas de otros grandes nombres de la literatura que visitaron Galicia, como Lorca, García Márquez, Cortázar o Graham Greene, audiovisuales firmados por Isabel Coixet, León de Aranoa o José Luis Cuerda, fotografías de Sebastião Salgado, Susan Meiselas, Cristina García Rodero o Anna Turbau, quien en los años 70 se internó de manera clandestina en el Hospital Psiquiátrico de Conxo y relató en imágenes las condiciones de las personas internadas están también incluidas en esta exhibición que puede visitarse a partir de mañana en el Museo Centro Gaiás.

Detrás do espello cuenta con la colaboración de hasta 70 instituciones de dentro y fuera de Galicia que muestran parte de sus fondos en esta exposición y que incluyen desde museos hasta archivos nacionales, bibliotecas, fundaciones o colecciones privadas que con su trabajo contribuyen, en palabras del conselleiro, “a la recuperación de la memoria compartida y a su puesta en valor a la hora de acercarla al gran público”.